Para Familias

Snow City Arts actualmente ofrece clases de arte en los hospitales con los que colaboramos, ¡pero también es posible participar en las actividades de Snow City Arts fuera del hospital!

Formulario de autorización

Firma un formulario de autorización con nosotros para que podamos exhibir tu obra de arte, enviar un informe a tu escuela y/o compartir tu imagen o tu voz si grabaste una canción con nosotros!

Los formularios de autorización están organizados por la ubicación del hospital donde trabajamos juntos. Si es mayor de 18 años, puede firmar la autorización usted mismo; si no, un padre/tutor deberá firmarla. Tenemos dos versiones de cada formulario: en español e inglés. Son exactamente iguales, así que elija el que esté en su idioma preferido. Usted puede firmarla a través de DocuSign haciendo clic en el botón a continuación o puede descargar los archivos PDF desde el mismo botón y enviárnoslos por correo electrónico a info@snowcityarts.org o por correo postal a Snow City Arts, 1653 W Congress Pkwy, Chicago, IL 60612-3833. También puede cargar la autorización aquí; la información se cifrará para garantizar su seguridad.

El formulario de autorización para la difusión de obras de arte nos permite documentar, conservar una copia y exhibir las creaciones de los estudiantes en exposiciones públicas, en los pasillos de los hospitales, en nuestras redes sociales y de diversas otras maneras que utilizamos para celebrar públicamente el trabajo de nuestros estudiantes.

La autorización escolar nos permite comunicarnos con su escuela con el objetivo de animar a su profesor o trabajador social a que le otorgue créditos escolares, créditos adicionales o a que su obra de arte sea expuesta o reconocida.

El formulario de autorización de uso de imagen nos permite grabar y compartir vídeos o fotos tuyas mientras realizas actividades creativas, ¡pero la decisión es totalmente tuya! Esta autorización también nos permite grabar tu voz cantando o hablando.

Puede firmar uno, dos, los tres o ninguno de los formularios de autorización.

A continuación: Infografía sobre cómo se utilizan los formularios de autorización en SCA (haga clic para ampliar).

Beca Miguel Sandoval

¡Los estudiantes pueden solicitar una beca para clases virtuales individuales de creación artística con un artista docente! La Beca Miguel Sandoval, que lleva el nombre del primer estudiante de Snow City Arts que trabajó con nuestro fundador, Paul Sznewajs, está diseñada para ofrecer a los estudiantes actuales de Snow City Arts la oportunidad de realizar estudios independientes en la disciplina artística de su elección. Se considera estudiante actual a aquel que haya trabajado con Snow City en los últimos seis meses.

Los estudiantes pueden solicitar una cantidad de hasta $250.00 y deben completar la solicitud que se encuentra a continuación. Si el estudiante es menor de 18 años, un padre o tutor debe firmar la solicitud conjuntamente.

Usted puede presentar su solicitud de forma continua a través del formulario deGoogle haciendo clic en el botón de la derecha, o puede descargar los archivos PDF desde el botón y enviarlos por correo electrónico a info@snowcityarts.org o por correo postal a Snow City Arts, 1653 W Congress Pkwy, Chicago, IL 60612- 3833. También puede cargar su solicitud aquí; la información se cifrará para garantizar su seguridad.

Exposiciones

Snow City Arts exhibe con orgullo las obras de arte de sus estudiantes en exposiciones por todo Chicago y en internet, celebrando la creatividad y la imaginación de los artistas jóvenes que crean arte en los hospitales.

Los estudiantes siempre se llevan a casa sus obras de arte originales, pero con autorizaciones firmadas de sus padres o tutores, se realizan copias impresas para compartir y celebrar su creatividad, al mismo tiempo que apoyamos nuestra misión de inspirar y educar a niños y jóvenes en hospitales a través de las artes.

SCA crea y vende impresiones de alta calidad de obras de arte de estudiantes (¡vea nuestra colección anual aquí!) de acuerdo con nuestra Política de Ventas de Arte Estudiantil (disponible en inglés y español). Las ventas de obras de arte de estudiantes contribuyen a la Beca Miguel Sandoval. ¡Si has creado arte con nosotros, nos encantaría mostrar tu trabajo!

Comparte aquí tus obras de arte para que sean consideradas para una exposición estudiantil futura.

¿Quieres saber cuándo y dónde puedes ver las obras de Snow City Arts? Visita nuestra página de Eventos para ver las próximas actividades – y suscríbete a nuestra lista de correo para recibir actualizaciones sobre exposiciones futuras, talleres de arte y celebraciones comunitarias.

A continuación: Imagen de nuestra exposición estudiantil Spring Snowcase en CAPE Chicago en 2025.

Continúa creando arte con Snow City Arts

Tanto si buscas seguir creciendo como artista como si simplemente quieres crear algo nuevo y divertido, Snow City Arts te ofrece maneras de mantenerte conectado e inspirado. Estés donde estés, puedes seguir creando, imaginando y compartiendo tu arte con la comunidad de Snow City Arts.

Explora nuestra página de Aprendizaje Virtual para participar en un proyecto artístico con un artista docente de Snow City Arts. Estas lecciones virtuales gratuitas te permiten experimentar con nuevos materiales, técnicas e ideas, todo desde la comodidad de tu hogar.

¡Únete a la magia de Snow City Arts en directo en nuestra próxima fiesta artística! Próximamente más información.

Consejo de liderazgo juvenil

El Consejo de Liderazgo Juvenil (Youth Leadership Council – YLC) brinda a los jóvenes exalumnos de Snow City Arts las habilidades, los conocimientos y las redes necesarias para generar un cambio significativo – tanto en sus
comunidades como en su desarrollo personal y profesional. A través de la colaboración, la defensa de sus intereses y el aprendizaje experiencial, el consejo ofrece una plataforma para que los jóvenes participen en la creación
artística transformadora, fortalezcan sus habilidades de liderazgo y resolución de problemas, e influyan en las políticas y decisiones programáticas de la organización. Basado en la equidad, la inclusión y la acción, el consejo fomenta un espacio de apoyo donde se valoran las perspectivas diversas y las voces de los exalumnos contribuyen a dar forma a Snow City Arts como organización.

Email programs@snowcityarts.org with any questions. Lea la descripción del programa YLC 2026 aquí. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a programs@snowcityarts.org.

A la derecha: Logotipo del Consejo de Liderazgo Juvenil

¿Te interesa conocer otras formas de colaborar y apoyar a Snow City Arts? ¡Encontrarás varias opciones en nuestra sección de Apoyo!